İncilin əvvəllər məlum olmayan fraqmenti tapıldı

Vatikan Kitabxanasının arxivində üzərində üçqat yazılmış mətnin altında İncilin əvvəllər məlum olmayan fraqmentini gizlədən qədim əlyazma aşkar edilib. Tapıntının 1.5 min əvvəl yazıldığı təxmin edilir.

Oxu.Az "New Testament Studies" nəşrinə istinadən xəbər verir ki, bu mətn müqəddəs yazının daha çox Peşitta kimi tanınan qədim süryani versiyası ilə bağlı olan ən qədim tərcüməsinin bir hissəsidir. Bu versiyanın yalnız iki əlyazması günümüzə qədər gəlib çatıb, lakin hər ikisində bəzi fraqmentlər çatışmır.

Lakin kəşfin əsas dəyəri Matveyin İncilinin 12-ci fəslinin təfsirini kanonik yunan mətni ilə müqayisə etmək imkanındadır. Tədqiqatçılar qeyd ediblər ki, süryani nəşrində ayrı-ayrı epizodların geniş təsvirləri var. Məsələn, burada Məsihin apostolları ilə şənbə günü əkin tarlalarından keçməsi hekayəsi daha ətraflı təsvir edilir.

Artefakt VI əsrin birinci yarısına aiddir. Alimlər xatırladıblar ki, həmin dövrdə perqament son dərəcə bahalı material olaraq qalırdı və bu, səhifələrin təkrar istifadəsi praktikasını izah edir: əvvəlki qeydlər üzərində yeni mətnlər yazılırdı.

Sonxeber.az

Telegramda izləyin

Maraqlı Baxılıb: 1140 Tarix: 06 may 2025

Şikayətiniz varsa Whatsapp: 077 7125666

Facebookda Paylaş

Oxşar xəbərlər

Mütəxəssislər gecə Wi-Fi-ni söndürməyi məsləhət görür

Wi-Fi-nin gecə söndürülməsi yuxunu yaxşılaşdıra, elektrik xərclərini azalda və rəqəmsal həyatda nizam yarada bilən sadə, lakin təsirli bir vərdişdir. xəbər verir ki, müasir texnologiyalar bizi 24/7 onlayn saxlayır. Lakin getdikcə daha çox mütəxəssis axşam və gecə saatlarında simsiz şəbəkələrdən istifadəni

11 yanvar

İtalyan dağçılar 52 il əvvəl qoyulan qeydi tapdılar - VİDEO

Türkiyənin Şərqi Qara Dəniz sahillərində uzanan Kaçkar Dağlarına dırmanan türk dağçılar 1972-ci ildə bölgəyə gəlmiş İtalyan dağçıların konserva qutusuna qoyduqları qeydi tapıblar. xarici mediaya istinadən xəbər verir ki, tapılan qeyd İtalyan dağçıların ad və soyadlarını əks etdirir. Bu kəşf həm dağçılar

9 yanvar

Tələbə qız motosikletçiyə sual verdi, aldığı cavab qarşısında şok oldu - VİDEO

Türkiyənin Erzincan şəhərində universitetdə təhsil alan bir gənc qızın motosikletçidən onu çarşıya qədər aparmasını xahiş etməsi maraqlı bir dialoqa səbəb olub. türk mediasına istinadən xəbər verir ki, motosikletçinin verdiyi cavab sosial mediada qısa zamanda yayılaraq gündəmə çevrilib. Məlumata görə

9 yanvar

Səhv eşitmədiniz - Bu xəstəlik internetdə axtarış edərkən yoluxur

İnternetdə xəstəliklərə yönələn araşdırmaların həddindən artıq dərəcəyə çatması ilə ortaya çıxan "siberkondri", insanda ciddi həyəcan pozuntusuna səbəb olur. xəbər verir ki, Beynəlxalq İnteqrativ Psixoterapevt Müzəffər Şahin xəbərdarlıq edir ki, yaxın illərdə rəsmi xəstəlik kimi tanınması gözlənilə

11 yanvar

121 yaşlı kişi doğum gününü qeyd edib öldü

Cənubi Afrikada dünyanın ən yaşlı kişisi olduğunu iddia edən Jan Stinberg adlı şəxs doğum gününü qeyd etdikdən cəmi bir neçə saat sonra astma tutmasından vəfat edib. "Daily Mail"ə istinadən xəbər verir ki, hadisə Yeni il günü Cənubi Afrikanın Şərqi Keyp vilayətində yerləşən Kolçester kəndind

8 yanvar

Cənubi Afrikada ən qədim zəhərli silahlar aşkarlanıb

Beynəlxalq arxeoloq və kimyaçılardan ibarət qrup dünyada zəhərli silahdan istifadənin ən qədim sübutlarını aşkar edib. xəbər verir ki, bu barədə "Science Advances" jurnalında dərc olunan araşdırmada məlumat verilir. Qeyd olunur ki, Cənubi Afrikada yaşayan ovçu-toplayıclar hələ 60 min il əvvə

9 yanvar

Qiyməti 4 manatdan başlayır - ASILILIQ YARADIR

Burun tutulması zamanı geniş istifadə olunan damar daraldıcı damcıların uzun müddət istifadəsi asılılıq və ciddi sağlamlıq problemləri yarada bilər. xəbər verir ki, bu barədə rusiyalı LOR cərrahı Alesya Şapovalova açıqlamasında bildirib. Həkimin sözlərinə görə burun damcılarından ardıcıl olaraq maksimu

11 yanvar

Roma və ya Venesiya deyil - Ziyarətə dəyər İtaliya şəhəri

İtaliya tətili deyəndə çoxlarının gözündə ilk olaraq Venesiyanın kanalları, Vatikanın əzəməti və ya Toskananın nağılı xatırladan təpələri canlanır. Ancaq təcrübəli səyahət ekspertləri son vaxtlar fərqli bir məsləhət verir: əgər İtaliyanı turist izdihamı, uzun növbələr və baha qiymətlər olmadan tanıma

9 yanvar

Radiatorlar niyə yavaş-yavaş qızır və bunu necə düzəltmək olar?

Radiatorların arxasına folqa qoymaq sadə bir həll yolu kimi görünsə də, nadir hallarda nəzərə çarpan nəticələr verir. İstilik mütəxəssisləri radiatorların evinizi tez qızdırmasının əslində nəyin qarşısını aldığını izah etdilər. xarici mediaya istinadla xəbər verir ki, soyuq mövsümdə bir çox insan, xüsusə

8 yanvar